Religious Diversity in the Workplace Could Foster More Inclusion, Experts Argue in New Book